Zanussi ZRB334W manuali

Zanussi ZRB334W Manuale Utente (28 pagine)

Marchio: Zanussi | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.29 MB |

Tedesco

Nederlandese

Indice

Veiligheidsinformatie

2

Dagelijks gebruik

3

Onderhoud en reiniging

3

Installatie

3

Bediening

4

Het eerste gebruik

4

Nuttige aanwijzingen en tips

6

Problemen oplossen

8

Het lampje vervangen

9

Technische gegevens

10

Elektrische aansluiting

11

Omkeerbaarheid van de deur

11

Het milieu

12

Sicherheitshinweise

13

Täglicher Gebrauch

14

Reinigung und Pflege

14

Erste Inbetriebnahme

15

Praktische Tipps und Hinweise

17

Was tun, wenn …

19

Technische Daten

21

Aufstellung

22

Standort

22

Elektrischer Anschluss

22

Wechsel des Türanschlags

22

Hinweise zum Umweltschutz

24

210620427-01-062010

28

Zanussi ZRB334W Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Zanussi | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.30 MB |

Amarico

Indice

Om sikkerhed

2

Daglig brug

3

Vedligeholdelse og rengøring

3

Installation

3

Miljøhensyn

3

Betjening

4

Nyttige oplysninger og råd

5

Hvis noget går galt

7

Elektrisk tilslutning

10

Vending af dør

10

Skån miljøet

11

Sisällys

12

Turvallisuusohjeet

12

Päivittäinen käyttö

13

Huolto ja puhdistus

13

Huoltopalvelu

13

Käyttöpaneeli

14

Siirrettävät hyllyt

15

Ovilokeroiden sijoittaminen

15

Normaalin toiminnan äänet

15

Hoito ja puhdistus

16

Jääkaapin sulattaminen

17

Pakastimen sulattaminen

17

Käyttöhäiriöt

18

Tekniset tiedot

19

Ympäristönsuojelu

21

Sikkerhetsinformasjon

22

Daglig bruk

23

Rengjøring og stell

23

Installasjon

23

Betjeningspanel

24

Flyttbare hyller

25

Plassere dørhyllene

25

Nyttige tips og råd

26

Stell og rengjøring

27

Hva må gjøres, hvis

28

Skifte lyspære

29

Lukke døren

29

Tekniske data

30

Montering

30

Omhengsling av døren

31

Innehåll

33

Säkerhetsinformation

33

Daglig användning

34

Skötsel och rengöring

34

Användning

35

Kontrollpanel

35

Upptining

36

Flyttbara hyllor

36

Placering av dörrhyllorna

36

Råd och tips

37

Underhåll och rengöring

38

Om maskinen inte fungerar

39

Byte av lampan

40

Stängning av dörren

40

Tekniska data

41

Elektrisk anslutning

42

Omhängning av dörrar

42

Miljöskydd

43

210620754-01-062010

44

Zanussi ZRB334W Guida di base (76 pagine)

Marchio: Zanussi | Categoria: Congelatori | Dimensione: 3.71 MB |

Tedesco

Rumeno

Slovacco

Indice

Om sikkerhed

2

Daglig brug

3

Vedligeholdelse og rengøring

3

Betjening

4

Ibrugtagning

4

Nyttige oplysninger og råd

5

Elektrisk tilslutning

7

Vending af dør

7

Skån miljøet

8

Sisällys

9

Turvallisuusohjeet

9

Päivittäinen käyttö

10

Huolto ja puhdistus

10

Ensimmäinen käyttökerta

11

Hoito ja puhdistus

12

Tekniset tiedot

13

Sijoituspaikka

14

Sähköliitäntä

14

Oven kätisyyden vaihtaminen

14

Ympäristönsuojelu

15

Sikkerhetsinformasjon

16

Rengjøring og stell

17

Installasjon

17

Daglig bruk

17

Første gangs bruk

18

Nyttige tips og råd

19

Stell og rengjøring

19

Tekniske data

20

Montering

20

Lokalitet

21

Elektrisk tilkopling

21

Omhengsling av døren

21

Miljøhensyn

22

Innehåll

23

Säkerhetsinformation

23

Daglig användning

24

Skötsel och rengöring

24

Installation

24

Användning

25

Råd och tips

26

Underhåll och rengöring

26

Tekniska data

27

Placering

28

Elektrisk anslutning

28

Omhängning av dörrar

28

Miljöskydd

29

Bezpečnostní informace

30

Denní používání

31

Čištění a údržba

31

Při prvním použití

33

Užitečné rady a tipy

33

Technické údaje

35

Instalace

35

Zadní podložky a vyrovnání

36

Připojení k elektrické síti

36

Změna směru otvírání dveří

36

Sicherheitshinweise

39

Täglicher Gebrauch

40

Reinigung und Pflege

40

Inbetriebnahme

40

Erste Inbetriebnahme

41

Praktische Tipps und Hinweise

42

Abtauen des Kühlschranks

43

Abtauen des Gefrierschranks

43

Technische Daten

44

Gerät aufstellen

44

Elektrischer Anschluss

45

Wechsel des Türanschlags

45

Hinweise zum Umweltschutz

46

Tartalomjegyzék

47

Biztonsági információk

47

Napi használat

48

Ápolás és tisztítás

48

21) Ha van vízcsatlakoztatás

49

Első használat

50

Műszaki adatok

52

Üzembe helyezés

53

Elhelyezés

54

Hátsó távtartók és szintezés

54

Elektromos csatlakoztatás

54

Környezetvédelmi tudnivalók

56

Siguranţa generală

57

Utilizarea zilnică

58

Întreţinerea şi curăţarea

58

Funcţionarea

59

Prima utilizare

60

Recomandări ajutătoare

60

Îngrijirea şi curăţarea

61

Date tehnice

62

Instalarea

63

Reversibilitatea uşii

64

Informaţii privind mediul

65

Содержание

66

Повседневная эксплуатация

67

Чистка и уход

68

Установка

68

Обслуживание

68

Описание работы

69

Первое использование

69

Ежедневное использование

70

Полезные советы

70

Уход и чистка

70

Периодическая чистка

71

Размораживание холодильника

71

Размораживание морозильного

71

Технические данные

72

Расположение

73

Подключение к электросети

73

Перевешивание дверцы

73

Забота об окружающей среде

75

210620755-00-092009

76

Più prodotti e manuali per Congelatori Zanussi

Modelli	Tipo di Documento
ZFT11112WE	Manuale Utente ZANUSSI ZFT11112WE User Manual, 16 pagine
ZD18/5R	Manuale Utente ZANUSSI ZD18/5R Handleiding, 26 pagine
ZBA15021SV	Manuale Utente ZANUSSI ZBA15021SV Handleiding [es] [pt] , 36 pagine
ZCUF 41	Manuale Utente ZANUSSI ZCUF 41 User Manual [en] , 16 pagine
ZRA17800WA	Manuale Utente ZANUSSI ZRA17800WA Uživatelský manuál, 56 pagine
ZT1602-1R	Manuale Utente ZANUSSI ZT1602-1R Brugermanual [ua] , 60 pagine
ZRG14800WV	Manuale Utente ZANUSSI ZRG14800WV User Manual [da] [et] , 16 pagine
ZV40R	Manuale Utente ZANUSSI ZV40R User Manual [sq] , 15 pagine
ZI9121F	Manuale Utente ZANUSSI ZI9121F Handleiding, 26 pagine
ZQF11430DV	Manuale Utente ZANUSSI ZQF11430DV User Manual [mk] [sk] [sr] , 12 pagine
ZBA15041SV	Manuale Utente ZANUSSI ZBA15041SV Handleiding [bg] [hr] [sq] , 40 pagine
ZBA14421SA	Manuale Utente ZANUSSI ZBA14421SA Handleiding, 48 pagine
CF50SI	Manuale Utente ZANUSSI CF50SI User Manual, 16 pagine
ZK22/11R2	Manuale Utente ZANUSSI ZK22/11R2 User Manual [et] [hr] [it] [lt] [sl] [ua] , 14 pagine
ZV48RF	Manuale Utente ZANUSSI ZV48RF User Manual, 15 pagine
ZFT11112WV	Manuale Utente ZANUSSI ZFT11112WV User Manual [de] , 16 pagine
ZC280R3	Manuale Utente ZANUSSI ZC280R3 User Manual, 10 pagine
ZRD27JC	Manuale Utente ZANUSSI ZRD27JC Handleiding, 60 pagine
ZI9121F	Manuale Utente ZANUSSI ZI9121F Handleiding, 24 pagine
ZBF6124A	Manuale Utente ZANUSSI ZBF6124A User Manual, 16 pagine

Zanussi dispositivi