Zanussi ZJB9476 manuali

Zanussi ZJB9476 Manuale Utente (80 pagine)

Marchio: Zanussi | Categoria: Congelatori | Dimensione: 3.09 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

ZJB 9476

1

Содержание

2

13) Если предусмотрен плафон

3

52 electrolux

3

Панель управления

4

Первое использование

7

Ежедневная эксплуатация

7

Полезные советы

9

Уход и чистка

10

16) Если предусмотрено

11

Что делать, если

12

Технические данные

14

Установка

14

Забота об окружающей среде

19

Asistencia

20

Seguridad

20

Desguace de aparatos viejos

21

Atención!

23

Compartimento frigorífico

26

MANTENIMIENTO

27

DATOS TÉCNICOS

28

ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO

28

Colocación

29

Conexión eléctrica

29

Atención

29

COLOCACION

30

Montaje de las puertas

31

Alojamiento del aparato

33

Aplicación del zócalo

33

WARNINGS

35

Disposal of old Appliances

36

Cleaning the interior

37

A. Light ON/OFF

37

B. Button ON/OFF

37

Control panel

37

Freezer compartment

39

Useful hints for freezing

39

Use of the refrigerator

40

Refrigerator compartment

41

MAINTENANCE

42

TROUBLESHOOTING

43

TECHNICAL INFORMATION

43

Location

44

Electrical connection

44

Important

44

POSITIONING

45

Fitting the door panels

46

Building the appliance in

48

Fitting the plinth

48

Alignment height of 870 mm

49

Service/Réparation

50

Installation

50

Utilisation

50

Protection de

51

PIÉCES EN MATIÉRE PLASTIQUE

52

UTILISATION

53

Attention!

54

Compartiment congélateur

55

Compartiment réfrigérateur

57

P. Témoin fonction Auto Fresh

57

Nettoyage interne

58

Dégivrage du réfrigérateur

58

Remplacement des ampoules

58

ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT

59

INFORMATIONS TECHNIQUES

59

INSTALLATION

60

Montage des panneaux latéraux

61

Fixation des portes du meuble

62

Emplacement

63

Application du socle

64

Algemene veiligheid

65

Onderhoud / Reparatie

65

Installatie

66

Milieubescherming

66

Weggooien van oude apparaten

66

PLASTIC BESTANDDELEN

67

HET GEBRUIK

68

Invriezen

70

Tips voor het invriezen

70

Koelkast

71

Toetsen voor

71

Temperatuurindicatie

71

Koelruimte

72

Auto Fresh

72

Reinigen van de binnenkant

73

Ontdooien van de koelruimte

73

Vervangen verlichtingslampjes

73

EENVOUDIGE STORINGEN

74

TECHNISCHE GEGEVENS

74

INSTALLATIE

75

INBOUW - AANWIJZINGEN

75

ZIJPANEEL

76

VOORRAND

76

ACHTERRAND

76

BINNENKANT

76

Montage van de deurtjes

77

Opstellen

78

Aanbrengen van de plint

79

Zanussi ZJB9476 Manuale Utente (68 pagine)

Marchio: Zanussi | Categoria: Congelatori | Dimensione: 1.49 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

ZJB 9476

1

Seguridad

2

Asistencia

2

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

3

Atención!

5

Compartimento frigorífico

8

MANTENIMIENTO

9

DATOS TÉCNICOS

10

ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO

10

INSTALACIÓN

11

COLOCACION

12

Montaje de las puertas

13

Alojamiento del aparato

15

Aplicación del zócalo

15

WARNINGS

17

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

18

OPERATION

19

CONTENTS

19

Freezer compartment

21

Useful hints for freezing

21

Use of the refrigerator

22

Refrigerator compartment

23

MAINTENANCE

24

TROUBLESHOOTING

25

TECHNICAL INFORMATION

25

INSTALLATION

26

POSITIONING

27

Fitting the door panels

28

Alignment height of 820 mm

30

Alignment height of 870 mm

31

Service/Réparation

34

Installation

34

Utilisation

34

AVERTISSEMENTS IMPORTANTS

35

SOMMAIRE

36

DES MATÉRIAUX D’EMBALLAGE

36

UTILISATION

37

Attention!

38

Compartiment congélateur

39

Compartiment réfrigérateur

41

P.Témoin fonction Auto Fresh

41

ENTRETIEN

42

ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT

43

INFORMATIONS TECHNIQUES

43

Réglage en hauteur

45

Montage des panneaux latéraux

45

Fixation des portes du meuble

46

Emplacement

47

Application du socle

48

Algemene veiligheid

51

Onderhoud / Reparatie

51

Installatie

52

Milieubescherming

52

Weggooien van oude apparaten

52

WAARSCHUWINGEN ADVIEZEN

53

HET GEBRUIK

54

Invriezen

56

Tips voor het invriezen

56

Koelkast

57

Toetsen voor

57

Temperatuurindicatie

57

Koelruimte

58

Auto Fresh

58

ONDERHOUD

59

EENVOUDIGE STORINGEN

60

TECHNISCHE GEGEVENS

60

INSTALLATIE

61

INBOUW - AANWIJZINGEN

62

Montage van de deurtjes

63

Opstellen

64

Aanbrengen van de plint

65

Waarborgvoorwaarden

66

Zanussi ZJB9476 Manuale Utente (88 pagine)

Marchio: Zanussi | Categoria: Congelatori | Dimensione: 2.53 MB |

Inglese

Spagnolo

Francese

Nederlandese

Indice

ZJB 9476

1

Содержание

2

13) Если предусмотрен плафон

3

52 electrolux

3

Панель управления

4

Первое использование

7

Ежедневная эксплуатация

7

Полезные советы

9

Уход и чистка

10

16) Если предусмотрено

11

Что делать, если

12

Технические данные

14

Установка

14

Забота об окружающей среде

19

Seguridad

20

Asistencia

20

Desguace de aparatos viejos

21

Atención!

23

Compartimento frigorífico

26

MANTENIMIENTO

27

DATOS TÉCNICOS

28

ANOMALIAS DE FUNCIONAMIENTO

28

Colocación

29

Conexión eléctrica

29

Atención

29

COLOCACION

30

Montaje de las puertas

31

Alojamiento del aparato

33

Aplicación del zócalo

33

WARNINGS

35

Disposal of old Appliances

36

Cleaning the interior

37

A. Light ON/OFF

37

B. Button ON/OFF

37

Control panel

37

Freezer compartment

39

Useful hints for freezing

39

Use of the refrigerator

40

Refrigerator compartment

41

MAINTENANCE

42

TROUBLESHOOTING

43

TECHNICAL INFORMATION

43

Location

44

Electrical connection

44

Important

44

POSITIONING

45

Fitting the door panels

46

Building the appliance in

48

Fitting the plinth

48

Alignment height of 870 mm

49

Service/Réparation

52

Installation

52

Utilisation

52

Protection de

53

PIÉCES EN MATIÉRE PLASTIQUE

54

UTILISATION

55

Attention!

56

Compartiment congélateur

57

Compartiment réfrigérateur

59

P. Témoin fonction Auto Fresh

59

Nettoyage interne

60

Dégivrage du réfrigérateur

60

Remplacement des ampoules

60

ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT

61

INFORMATIONS TECHNIQUES

61

Branchement électrique

62

Emplacement

62

Réglage en hauteur

63

Montage des panneaux latéraux

63

Fixation des portes du meuble

64

Application du socle

66

Algemene veiligheid

69

Onderhoud / Reparatie

69

Installatie

70

Milieubescherming

70

Weggooien van oude apparaten

70

PLASTIC BESTANDDELEN

71

HET GEBRUIK

72

Invriezen

74

Tips voor het invriezen

74

Koelkast

75

Toetsen voor

75

Temperatuurindicatie

75

Koelruimte

76

Auto Fresh

76

Reinigen van de binnenkant

77

Ontdooien van de koelruimte

77

Vervangen verlichtingslampjes

77

EENVOUDIGE STORINGEN

78

TECHNISCHE GEGEVENS

78

Elektrische aansluiting

79

Plaats van opstelling

79

INBOUW - AANWIJZINGEN

80

Montage van de deurtjes

81

Opstellen

82

Aanbrengen van de plint

83

Waarborgvoorwaarden

84

Più prodotti e manuali per Congelatori Zanussi

Modelli	Tipo di Documento
ZVR11R	Manuale Utente ZANUSSI ZVR11R User Manual [es] , 16 pagine
ZFU27400WA	Manuale Utente ZANUSSI ZFU27400WA User Manual, 16 pagine
ZFC30JB	Manuale Utente ZANUSSI ZFC30JB User Manual, 24 pagine
ZFU428MW	Manuale Utente ZANUSSI ZFU428MW Brukermanual, 16 pagine
ZCF57	Manuale Utente ZANUSSI ZCF57 User Manual, 20 pagine
ZT162	Manuale Utente ZANUSSI ZT162 Brugermanual, 17 pagine
ZFU27400WA	Manuale Utente ZANUSSI ZFU27400WA Handleiding [et] [it] [lv] , 52 pagine
ZRB32313WA	Manuale Utente ZANUSSI ZRB32313WA User Manual, 16 pagine
ZFR67	Manuale Utente ZANUSSI ZFR67 User Manual [de] [en] , 10 pagine
ZFU23400WA	Manuale Utente ZANUSSI ZFU23400WA Handleiding, 56 pagine
Z97/4W	Manuale Utente ZANUSSI Z97/4W User Manual, 20 pagine
ZRB38337XA	Manuale Utente ZANUSSI ZRB38337XA User Manual, 28 pagine
ZFU923FW	Manuale Utente ZANUSSI ZFU923FW User Manual, 40 pagine
ZFC31400WA	Manuale Utente ZANUSSI ZFC31400WA Handleiding, 56 pagine
ZFU428MW	Manuale Utente ZANUSSI ZFU428MX Handleiding [sv] , 52 pagine
ZBB28650SA	Manuale Utente ZANUSSI ZBB28650SA Handleiding, 44 pagine
ZFC181	Manuale Utente ZANUSSI ZFC181 User Manual, 12 pagine
ZRB34214XA	Manuale Utente ZANUSSI ZRB34214XA Handleiding [de] , 32 pagine
ZFC41400WA	Manuale Utente ZANUSSI ZFC41400WA Handleiding, 44 pagine
ZBA22420SV	Manuale Utente ZANUSSI ZBA22420SV Handleiding, 32 pagine

Zanussi dispositivi