Zanussi ZHC60156X Manuale Utente Pagina 34
- Pagina / 136
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
www.zanussi.com
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Relativamente às medidas técnicas e de
segurança a serem adotadas para a descarga de
fumos, é importante respeitar rigorosamente os
regulamentos fornecidos pelas autoridades locais.
O sistema de condutas desde aparelho não pode
ser conectado a outro sistema de ventilação já
existente que esteja sendo usado para qualquer
outra finalidade, como descarga de fumos de
aparelhos a gás ou outros combustíveis.
Não utilizar ou deixar o exaustor sem lâmpadas
corretamente montadas, devido ao possível risco
de choques elétricos.
Nunca utilizar o exaustor sem as grades montadas
corretamente.
O exaustor NUNCA deve ser utilizado como
uma superfície de apoio, a menos que não seja
especificamente indicado.
Usar somente os parafusos de fixação fornecidos
com o aparelho, para a instalação, ou, se não for
fornecido, comprar o tipo de parafuso correto.
Usar o comprimento correto para os parafusos que
são identificados no Guia de Instalação.
Em caso de dúvida, consultar um centro de
assistência autorizado ou pessoa qualificada
similar.
ATENÇÃO! A falta de instalação de parafusos
ou dispositivos de fixação em conformidade
com estas instruções, pode resultar em riscos
elétricos.
PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS
Recicle os materiais que apresentem o símbolo
. Coloque a embalagem nos contentores indicados
para reciclagem.
Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública
através da reciclagem de aparelhos eléctricos
e electrónicos. Não elimine os aparelhos que
tenham o símbolo juntamente com os resíduos
domésticos. Coloque o produto num ponto de
recolha para reciclagem local ou contacte as suas
autoridades municipais.
USO
A coifa é fabricada para ser utilizada na versão
aspirante, com evacuação externa , ou filtrante,
com recirculação interna .
INSTALAÇÃO
A voltagem da rede elétrica deve corresponder à
voltagem indicada na etiqueta das características
situada no interior da coifa. Se dotada de ficha,
conectar a coifa a uma tomada em conformidade
com as normas vigentes posta em zona
acessível,mesmo depois da instalação. Se não
dotada de ficha (conexão direta à rede) ou a
tomada não se encontra em zona acessível,mesmo
depois da instalação, aplicar um interruptor bipolar
em conformidade com a norma que assegure a
desconexão completa da rede nas condições da
categoria de sobretensão III, conformemente às
regras de instalação.
Atenção!Antes de conectar novamente o
circuito da coifa com a alimentação elétrica,
verificar seu funcionamento, atentar sempre
para que o cabo de rede esteja montado
corretamente.
- 1
- Ø 125 mm 3
- Ø3,5x9,5 3
- 4
- 4
- 6
- 6
- INFORMAZIONI DI SICUREZZA 9
- ISTRUZIONI DI SICUREZZA 10
- CONSIDERAZIONI AMBIENTALI 10
- INSTALLAZIONE 10
- MANUTENZIONE 11
- ILLUMINAZIONE 12
- SAFETY INFORMATION 13
- SAFETY INSTRUCTIONS 14
- ENVIRONMENT CONCERNS 14
- INSTALLATION 14
- MAINTENANCE 15
- CONTROLS 16
- LIGHTING 16
- INFORMATION DE SÉCURITÉ 17
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 18
- EN MATIÈRE DE PROTECTION DE 18
- L’ENVIRONNEMENT 18
- UTILISATION 18
- ENTRETIEN 19
- COMMANDES 20
- ÉCLAIRAGE 20
- SICHERHEITSHINWEISE 21
- SICHERHEITSHINWEISE 22
- UMWELTTIPPS 22
- BEDIENUNG 22
- BEFESTIGUNG 22
- BEDIENELEMENTE 24
- BELEUCHTUNG 24
- VEILIGHEIDSINFORMATIE 25
- VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 26
- MILIEUBERSCHERMING 26
- HET GEBRUIK 26
- HET INSTALLEREN 26
- ONDERHOUD 27
- BEDIENINGSELEMENTEN 28
- VERLICHTING 28
- INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 29
- INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 30
- ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES 30
- INSTALACIÓN 30
- MANTENIMIENTO 31
- ILUMINACIÓN 32
- INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA 33
- INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 34
- PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS 34
- INSTALAÇÃO 34
- MANUTENÇÃO 35
- COMANDOS 36
- ILUMINAÇÃO 36
- 37
- 38
- 38
- 38
- 39
- 40
- 40
- 41
- 42
- 42
- 42
- 42
- 42
- 44
- 44
- GÜVENLİK BİLGİLERİ 45
- GÜVENLİK TALİMATLARI 46
- ÇEVREYLE ILGILI BILGILER 46
- KULLANIM 46
- KONTROLLER 48
- IŞIKLANDIRMA 48
- 50
- SÄKERHETSINFORMATION 53
- SÄKERHETSINSTRUKTIONER 54
- MILJÖSKYDD 54
- ANVÄNDNING INSTALLATION 54
- UNDERHÅLL 55
- KOMMANDON 56
- BELYSNING 56
- SIKKERHETSINFORMASJON 57
- SIKKERHETSINSTRUKSJONER 58
- MILJØVERN 58
- INSTALLASJON 58
- VEDLIKEHOLD 59
- TURVALLISUUSOHJEET 61
- TURVAOHJEET 62
- YMPÄRISTÖNSUOJELU 62
- OHJAIMET 64
- VALAISTUS 64
- SIKKERHEDSINFORMATIONER 65
- SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 66
- MILJØHENSYN 66
- ANVENDELSE 66
- INSTALLERING 66
- VEDLIGEHOLDELSE 67
- BETJENING 68
- INFORMACJE 1 BEZPIECZEŃSTWO 69
- ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 70
- OCHRONA ŚRODOWISKA 70
- UŻYTKOWANIE 70
- INSTALACJA 70
- KONSERWACJA 71
- STEROWANIE 72
- OŚWIETLENIE 72
- BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK 73
- BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 74
- KŐRNYEZETVÉDELMI TUDNI 74
- HASZNÁLAT 74
- FELSZERELÉS 74
- KARBANTARTÁS 75
- KEZELŐSZERVEK 76
- VILÁGÍTÁS 76
- INFORMAII DE SIGURANĂ 77
- INSTRUCIUNI DE SIGURANĂ 78
- PROTEJAREA MEDIULUI INCONJU 78
- UTILIZARE 78
- INSTALAREA 78
- ÎNTREŢINERE 79
- ILUMINAT 80
- SIGURNOST INFORMACIJE 81
- SIGURNOSNE UPUTE 82
- BRIGA ZA OKOLIŠ 82
- KORIŠTENJE 82
- POSTAVLJANJE 82
- ODRŽAVANJE 83
- RASVJETA 84
- BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE 85
- BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 86
- OCHRANA ZIVOTNEHO PRO 86
- POUŽÍVANIE 86
- OVLÁDAČE 88
- OSVETLENIE 88
- BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE 89
- BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 90
- POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍ 90
- HO PROSTŘEDÍ 90
- INSTALACE 90
- OSVĚTLENÍ 92
- VARNOSTNA INFORMACIJA 93
- VARNOSTNA NAVODILA 94
- SKRB ZA VARSTVO OKOLJA 94
- INŠTALACIJA 94
- VZDRŽEVANJE 95
- UPRAVLJALNI GUMBI 96
- OSVETLJAVA 96
- INFORMACION SIGURIA 97
- UDHËZIME PËR SIGURINË 98
- PROBLEME QË LIDHEN ME MJE 98
- PËRDORIMI 98
- MIRËMBAJTJA 99
- KOMANDIMET 100
- NDRIÇIMI 100
- 101
- 102
- 102
- 102
- 102
- 103
- 104
- 104
- 105
- 106
- 106
- 107
- 108
- 108
- 109
- 110
- 110
- 110
- 110
- 111
- OHUTUSTEAVE 113
- OHUTUSJUHISED 114
- JÄÄTMEKÄITLUS 114
- KASUTAMINE 114
- PAIGALDAMINE 114
- VALGUSTUS 116
- 117
- 118
- 118
- 118
- 118
- 119
- 120
- 120
- 122
- 122
- 123
- 124
- 124
- DROŠBAS INFORMĀCIJA 125
- DROŠBAS NOTEIKUMI 126
- APLINKOSAUGA 126
- IZMANTOŠANA 126
- IERKOŠANA 126
- VADĪBAS ELEMENTI 128
- APGAISMOJUMS 128
- SAUGOS INFORMACIJA 129
- SAUGOS INSTRUKCIJOS 130
- APLINKOS APSAUGA 130
- NAUDOJIMAS 130
- ĮRENGIMAS 130
- PRIEŽIŪRA 131
- VALDYMAS 132
- APŠVIETIMAS 132
- LIB0149330 Ed. 05/18 136
Prodotti e manuali riguardandi Cappa da cucina Zanussi ZHC60156X
Cappa da cucina Zanussi ZH280B Manuale Utente
(16 pagine)
(16 pagine)
Cappa da cucina Zanussi ZHC6235X Manuale Utente
(132 pagine)
(132 pagine)
Cappa da cucina Zanussi ZHC62652XA Manuale Utente
(104 pagine)
(104 pagine)
Cappa da cucina Zanussi ZH280B Manuale Utente
(20 pagine)
(20 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.266 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale